شجرة المحلمية

اغتاظ
الملايين من الناخبين الأميركيين هذا الأسبوع جراء العرض المبتذل الذي
قدّمه ما يقارب ثلثي أعضاء الكونغرس الأميركي، وكان ذلك في "الكابيتول هيل"
خلال الإحياء السنوي لمؤتمر اللجنة الأميركية الإسرائيلية للشؤون العامة
(أيباك).

وقد بدا الأعضاء المشاركين مرتبكين في محاولة التملق لمضيفيهم وذلك بهدف الحفاظ على مناصبهم عديمة الأهمية. [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]

إن ما أطلق عليه البعض في "الكابيتول هيل" تسمية "ثلاثاء الكونغرس الأسود"
قد أصاب آخرين غيرهم بالدوار إذ إنهم مصرّون على أن منزلة الكونغرس قد
تراجعت في نظر الأميركيين وغيرهم لأنه لطّخ سمعته بتولّيه الترحيب برئيس
الوزراء الإسرائيلي خلال ظهور الأخير قبيل جلسة مشتركة مع الكونغرس. وقد
تمّ الإبقاء على الدعوة الموجهة إليه وإلى غيره من الشخصيات لحضور مناسبات
شهر آب / أغسطس.

وفي اللقاء الذي كانت حصيلته 41 تصفيقا و 29 تصفيقا حادا، ورغم أن عددا من
الحضور قد بدا مرغما على القيام بمثل هذه التصفيقات، إلا أن الكونغرس قد
أرسل رسالة مفادها أن السلطة التشريعية ستتولى قرار السياسة الأميركية تجاه
إسرائيل والشرق الأوسط بدلا من السلطة التنفيذية، وذلك على الأرجح نتيجة
ضغوط خارجية.

ويعبّر بعض الخبراء والمؤرخين والمراقبين القدماء لأعمال الكونغرس، يعبّرون
عن خوفهم مما آلت إليه الأمور والتي أدت إلى دحض مزاعم "الهيئة الإستشارية
الكبرى في العالم".
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
أما المعترضون على الفساد الحاصل في الكونغرس فيزيد عددهم على ثمانية عشر
ألفا من الموظفين فيه. ويعمل معظم هؤلاء بمعدّل سبعين ساعة أسبوعيا في
وظائفهم التي تكون أحيانا تنافسية جدا. ويفهم معظم موظفي الكونغرس مؤسسة
عملهم ويحترمونها، كما يعرفون سياسة أعضائه، ويدركون المصالح الأميركية في
الشرق الأوسط، فضلا عن خبرتهم الجيدة إلى حد ما بمسألة فلسطين.

وبالمقابل يشعر الكثير من الموظفين باستياء يدفع بهم إلى بدء التمرّد على
ما يشهدونه في مكاتبهم بحيث يتم إلغاء المهام التشريعية التي كانت توكل
إليهم في السابق من قبل عملاء إسرائيل كعملاء (أيباك) مثلا. فقد بات واضحا
أن (أيباك) تستبدل مهام هؤلاء الموظفين وتسيطر على بعض أعمالهم عبر إغراقهم
بالقرارات وإقناعهم بها بشكل دائم حتى يقوموا بتنفيذ "توصياتهم".

أحيانا لا يكون من السهل أن تكون موظفا في الكونغرس ذلك أن الكثير من
موظفيه كانوا وما يزالون يستغلون بطرق متعددة، وقد أصبح بعض هذه الطرق
علنيا في هذه المؤسسة التي تقدّر التحفظ وتحويل الانتباه عن زلّات أعضائها.
إلا أن العمل داخل الكونغرس يمكن أن يكون مسليا ومرضيا لأولئك الذين يسعون
إلى خدمة ناخبيهم والمساعدة في حل المشاكل التي لا تحصى على الصعيدين
المحلي والفدرالي.
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
ويعود الفضل للبريد الإلكتروني و "سكايب"، فلم يعد يوجد في هذه الأيام ما
يعيق التواصل مع الأصدقاء والمعارف الذين يعملون في "الكابيتول هيل" وتتضمن
مهامهم سياسة الولايات المتحدة في الشرق الأوسط. وبما أنني أتابع أعمال
الكونغرس منذ وقت طويل، وبما أنني كنت موظفا سابقا، فقد أصابني كل من
الدهشة والسرور بردّة الفعل القوية التي قام بها بعض المعاونين في الكونغرس
عقب أحداث الأسبوع الفائت في "الكابيتول هيل" والتغيرات المتسارعة في
الشرق الأوسط.

وكانت ردّات الفعل التي قام بها موظفو الكونغرس تجاه خطابي باراك أوباما
وبنيامين نتنياهو اللذان كتبتهما (أيباك) قوية، وعلى وجه الخصوص تجاه خطاب
رئيس الوزراء الإسرائيلي أمام الكونغرس، إذ تقود ردات الفعل هذه إلى
الاستنتاج المؤقت بأن تداعيات الثورات العربية باتت ملحوظة في مجلسي
الكونغرس فضلا عن وكالات الدعم المتعددة ومنها خدمة الأبحاث في مكتبة
الكونغرس.
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
ويتفق عدد كبير من موظفي الكونغرس ومجلس الشيوخ مع مماثليهم في العمر من
الذين ملأوا شوارع الشرق الأوسط، والذين يراهم موظفو الكونغرس شجعانا
وأذكياء وعقلاء. وهم يتفهمون أيضا أن الثورة العربية التي بدأت في 2011
تلعب دورا تاريخيا في تغيير قواعد اللعبة، ولذلك فإن هؤلاء الموظفين
يتعاطفون معهم ويدعمونهم بشكل كبير. وربما لأنهم على علم بالأمور، فإنهم
يعبّرون عن كراهيتهم للأكاذيب الصهيونية والمعلومات الخاطئة التي تصدر عن
مكاتب لجنة (أيباك) الواقعة أسفل "الكابيتول هيل"، أو تلك التي كررها
نتنياهو من مكان عمل اللجنة.

وقد رفض موظفو الكونغرس هؤلاء الذين اعترضوا على ظهور نتنياهو أمام
الكونغرس، رفضوا النقاط التي أكدها نتنياهو بحجة أنها غير صحيحة. والنقاط
هي كالتالي:
• "من بين 300 مليون مواطن عربي في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، ليس هناك
من يتمتع بالحقوق الديمقراطية الحقيقية سوى المواطنين العرب المتواجدين على
الأراضي الإسرائيلية".
• "على مدى ألف سنة من تاريخ العاصمة اليهودية، لم يتمكن اليهود ولا
المسيحيون ولا المسلمون من تأدية فروض عباداتهم بحرية والوصول بسهولة إلى
أماكنهم المقدّسة إلا خلال فترة الحكم الإسرائيلي في القدس".
• "في كتب "الجوديا والساماريا" اليهود ليسوا غرباء ومحتلّين". [ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
• "خلال السنوات الأخيرة رفض الفلسطينيون عرضين سخيّين قدمهما رؤساء
الوزراء الإسرائيليين بشأن إقامة دولة فلسطينية تكون فعليا على جميع
الأراضي التي حصلت عليها إسرائيل خلال حرب الأيام الستة".
• "لقد ساهمنا في نمو الاقتصاد الفلسطيني من خلال إزالة المئات من العوائق
والحواجز على الطرقات للسماح بتدفق السلع ومرور الأفراد بحرية، إلا أننا لم
نسجل نتائج ملحوظة".
• "إن حل مشكلة اللاجئين الفلسطينيين سيتم خارج الحدود الإسرائيلية".
• "الفلسطينيون لا يزالون يعلّمون أولادهم على الكراهية".
• "إن إيران المسلّحة نوويا ستشعل سباقا للتسلّح النووي في الشرق الأوسط".

كيف استلم نتنياهو "أفضل خطاب في حياته" وحصل على تصفيق حاد

لقد شرح لي موظفين اثنين يعملان لدى لجنة الكونغرس للشؤون الخارجية ويعرفان
القضية الفلسطينية جيدا، ويعرفان أيضا كيف تعمل (أيباك) في "الكابيتول
هيل"، شرحا كيف حضّرت (أيباك) "أفضل" خطاب في حياة نتنياهو. فقد تم إصدار
الأوامر أولا بعدم فسح المجال لأي فرصة وقد نجحوا بذلك بشكل أساسي، أما
بشأن شعارات الاعتراض التي أطلقتها "راي أبيليه" مسبقا فقد هاجمها رجال أمن
(أيباك) ودخلت المستشفى على إثر ذلك، فهي الآن مصابة وقيد الاعتقال.

وقد شرح الموظف الأول قائلا: "إليكم كيف تلقى بيبي (أي بنيامين) التصفيق
"تلقائيا" ". ثم أردف الثاني: "كما تجري العادة خلال زيارات المسؤولين
الإسرائيليين، قامت (أيباك) بتحرير خطاب نتنياهو ليصبح أكثر استساغة على
الصعيد المحلي. فتم وضع إشارات تحت الجمل التي يريدون من الحضور التصفيق
عليها كي يركّز عليها بيبي في خطابه. وكان من المقرر أن يتولى الأعضاء
الأساسيون إدارة الجلسة فقد جلسوا في أماكن استراتيجية في قاعة المجلس، ومن
بين هؤلاء الأعضاء نذكر أريك كانتور (جمهوري عن ولاية فيرجينيا)، وستيني
هويير (ديمقراطي عن ولاية ماري لاند)، والسيناتور تشارلز سكامر (ديمقراطي
عن ولاية نيويورك)، وهاري ريد (ديمقراطي عن ولاية نيفادا). ولما بدأ بيبي
خطابه كان هؤلاء الأعضاء ينهضون من أماكنهم عند كلّ إشارة ويصفقون بحماس.
وكان بقية الحضور يقفون تلقائيا ويبدأون بالتصفيق كي لا يكونوا غير لائقين
ولا يلحظ أحد أنهم لا يبدون الدعم المناسب لإسرائيل ورئيس وزرائها".
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذه الصورة]
"وبالإضافة إلى ذلك، أعلن موظفو (أيباك) الذين يجولون خلسة في مكاتب
الكونغرس يوميا أن أشرطة الفيديو التي صورت أعضاء الكونغرس وهم يستمعون إلى
خطاب بيبي ستحفظ في ملفات تظهر فيما بعد تجاوب كل منهم خلال خطاب نتنياهو
أمام مجلس الكونغرس ليتم أخذها بعين الاعتبار حين التخطيط لحفل التبرعات
اليهودي هذا الصيف".

"وقد برر أحد المستشارين الذين يدعمون رؤساءهم "المؤيدين للفلسطينيين"،
برّر تصفيقه لنتنياهو قائلا: "إن رئيسي لن يجلس هناك ليكون فقط محط
الأنظار. وهو بالطبع يشعر بالاستياء إذا ما أجبر على الإدعاء بأنه يدعم
سياسات إسرائيل المريضة والتي يؤمن بأنها تضر بمصالح بلدنا. صدّقوني كان
هناك الكثيرين ممن يشعرون مثله، وكان الكثير من موظفي "الكابيتول هيل"
مشمئزين مما رأينا. لكنه يريد الحفاظ على وظيفته للعمل على مواضيع أخرى
منها نظام الرعاية الطبية والحد من حجز البيوت المرهونة. فضلا عن أن قلة من
ناخبينا ربما رأوه يتذلل على التلفاز لذلك لم يقيدنا ذلك التصرف إلى حد
ما. فماذا كنتم لتفعلوا أنتم؟".

ويشرح عدد كبير من موظفي الكونغرس أنهم يشعرون بالعار أمام العالم وخصوصا
أمام الشرق الأوسط لأنهم يعتبرون جزء من اللوبي الإسرائيلي في حين أنهم
ليسوا كذلك. يقول أحد الموظفين: "هذا يبدو غرورا إلا أننا نحن الذين نعمل
في الكونغرس نعرف عن هذا الموضوع أكثر بكثير مما يعرفه الشعب الأميركي بشكل
عام. فعندما تفهمون تاريخ فلسطين والسيطرة عليها من قبل الأوروبيين ثم
استكمال التطهير العرقي لأصحاب الأرض الأصليين، برأيكم ما هو شعورنا؟ نحن
نشعر كما يشعر اللاجؤون الفلسطينيون المنتشرون حول العالم، فنحن أيضا بشر.
والاعلام العربي وغير العربي يصوّرنا أحيانا كما يصوّر أعضاء الكونغرس، إلا
أن الحقيقة هي أن كثيرا منا يعملون من أجل التغيير".

وفي الإطار نفسه تشرح سيدة مهمتها تلخيص وتحديث معلومات عن آخر التطورات في
الصراع العربي الإسرائيلي لرئيسها وهو سيناتور من الغرب الأوسط، فتقول:
"إن لجنة (أيباك) ترى ما أكتبه أحيانا، وسيتصلون بي ويستدعوني بسبب عملي
الذي يجب أن يبقى بيني وبين رئيسي في العمل. الجميع يعلمون أن (أيباك) تضغط
على أعضاء الكونغرس وتستهدفهم من وقت لآخر. يجب أن تعلموا أن العشرات من
الموظفين قد طردوا من عملهم في "الكابيتول هيل" خلال خمسة عشر عاما قضيتها
هنا. ويمكن أن أطرد أنا أيضا". وأضافت: "ولكن إلى أن يتم طردي سأبقى أدعم
القضية الفلسطينية وأعمل من أجل تغيير سياسة بلدنا الخارجية حتى أرى أن هذه
السياسة قد صنعت في الولايات المتحدة الأميركية وليس في تلّ أبيب".

فرنكلين لامب يجري بحثا في بيروت ويمكنكم التواصل معه عبر البريد الإلكتروني
[ندعوك للتسجيل في المنتدى أو التعريف بنفسك لمعاينة هذا الرابط]

كتب: د. فرنكلين لامب
ترجمة: زينب عبد الله

( السبت 2011/06/04 Syria)

» الجامعة العربية بعد الثورات تقوى أم تضعف أم تموت؟
» نهاية الرأي والرأي الآخر: الثورات العربية تسقط فضائيات عربية ايضاً
» البروفيسورالأمريكي لامب: سورية

شجرة المحلمية

بعد طول انتظار!! نوكيا C1 و نوكيا C2 جوالات تعمل بشريحتين ” Dual Sim “

توقعات ليلى عبد اللطيف لهذا العام

قناة اورينت ((نوع جديد من خداع الشعب السوري ))

هل السريان هم اشورين

دراسة عن الكورد في سورية

بعد النجاح الكبير لألبومه الديني الإسلامي وائل جسار يحضر لألبوم مسيحي

دراسة عن القبائل ( اليزيديون ) في سورية

رثاء متأخر - للشاعرة لوران خطيب كلش

شخصية الاسبوع - سعد الله ونوس- اعماله

أخطاء الماسنجر

اعطال لوحة الام Motherboard

دراسة عن المحلمية في سورية

دراسة عن القبائل ( العربية ) في محافظة الحسكة

هل تمتدّ "الثورات العربية" إلى هيئات الكونغرس الأميركي؟ بقلم د. فرنكلين لامب

عن القامشلي ماضيها وحاضرها

دراسة عن القبائل ( العربية ) في محافظة الحسكة

دراسة عن الجاجان والجركس في سورية

دراسة عن القبائل ( اليزيديون ) في سورية

دراسة عن الكورد في سورية

دراسة عن المحلمية في سورية

تعريف موجز عن السريان واللغة السريانية - الآرامية

هل التوراة الحالية كتاب اوحى به الله

من هم الاراميون - لمحة عن الحضارة الآرامية

الأرمن في سورية

هل السريان هم اشورين

لآشوريون - وبلاد اشور

كردستان رحم الزراعة الاولى

شجرة المحلمية

هجرة المحلمية

متى دخل المحلميون الاسلام

اليهود وحقدهم القديم الحديث على المسيحيين والفاتيكان

اليهود الصهاينة وعدائهم القديم الحديث للاسلام

مساهمات كردية في الحضارة الانسانية

قسم للتبادل والنشر الاعلاني